PERSIK | Magazin Xâne »

Aksariyat-e nâdân va aqalliyat-e xâ’en!

In tâblou (tasvir-e bâlâ) âyine-ye tamâm namâ-ye mardom-e mâst, mardomi ke nemidânand profesor be ce kasi etlâq mišavad va hattâ nemidânand cegune nevešte mišavad ammâ bâz ham bâ estefâde az anâvin-e ostâd va doktor va profesor sa’y dar sâxtan-e qahramân barâye xodešân hastand. Mâ cizi be nâm-e doktor Albert Einstein nadârim, ostâd Wolfgang Motzart tâ be hâl be gu... donbâle ...

22 Bahman

There are no translations available.22 Bahman az râh miresad. 22 Bahmani motafâvet az tamâm-e 22 Bahmanhâ dar in 30 sâl-e gozašte. 22 Bahmani dar râh ast ke digar na tanhâ režim az residan-e ân xošhâl nemišavad, balke ârezu mikonad ke i...

Bargi az Moqaddame ye Ebn-e Xaldun

gerâyeš-e tabi’i-ye arab qârat-e digarân ast, ke har ce râ dar dast-e ânân biyâbad, berobâyad va târâj konad. Ruzi-ye inân dar partou-ye neyzehâyešân farâham miâyad, va dar robudan-e amvâl-e digarân andâze va hadd-e mo’ayyani ...

Irân šokuh-e az yâd rafte

Jâ-ye xâli-ye film-e mostanadi az târix-e Irân ke zemn-e bahrevari az manâbe’-e mo’tabar-e târixi bâ revâyati jazzâb ke moxâtab-e xâreji râ ham bâ târix-e Irânzamin âšnâ konad hamiše kambudi hess šodani bud, beviže inke film ...

Gozašte

22 Bahman

Hambudi

Jede Frau geht ihren eigenen Weg

There are no translations available."Frauen arbeiten, denn sie sind auf die Arbeit angewiesen. Sie brauchen das Geld durch die Arbeit. Sie arbeiten, weil sie gesellschaftlich anders angesehen werden. Sie arbeiten wegen des Jobs wegen. Sie brauchen die Arbeit, weil sie außer dem tagtäglichen Leben ...

Goftogu

Aksariyat-e nâdân va aqalliyat-e xâ’en!

Dâneš

Jahrestag des Iraners "Sibbuye"

There are no translations available. Dem internationalen Kalender zufolge ist die erste Woche des Jahres 793 n. Chr. die Woche, in der der erhabene, berühmte, iranische Sprachwissenschaftler “Sibbuye” starb.

Pârsik

Jâ-ye xâli-ye yek dust

Huš, mehrabâni, ziraki, oqdehâ, va tavânâyihâ-ye ou hamiše pošt-e raftâri „dast-o-pâ colofti“ gom bud; engâr ke Woody Allen tasviri az ou râ dar filmhâyaš mojassam mikarde ast.

Farhang

Über die Liebe des Sa'di

There are no translations available.Die etablierten Gedichtsinterpreter wollen es nicht wahr haben; sie schweigen bis heute, wenn man sie darüber anspricht. Für Sie ist dieses Thema ein Tabu oder es wird als Erniedrigung der Werte jener Dichter aufgefasst. Die Interpreten versuchen die gleichgesch...